Главная » Naruto Shippuuden / Наруто 2 сезон » Наруто 2 сезон 369 серия / Naruto Shippuuden 369

Наруто 2 сезон 369 серия / Naruto Shippuuden 369

Просмотров: 22933
Добавлено: 24.07.2014
Автор: Melany_White
Рейтинг: 5.0/14
Всего комментариев: 521 2 3 4 »
0 
#52 Reykins   19.08.2014 в 11:52
Все то понятно теперь naruto_haha Спасибо за саббы
0 
#51 miki_   29.07.2014 в 16:57
серия понравилась) и озвучка тоже. голос классный
0 
#50 Jondaime   28.07.2014 в 14:59
Серия классная. Новый даббер... Голос приемлемый, по поводу стиля озвучки: надо бы поработать еще. Чувствуется нехватка опыта. А так в целом неплохо. Соглашусь с Id и другими пользователями
+1 
#49 Izuchi   28.07.2014 в 11:40
Серия, конечно, хороша, но есть несколько замечаний к новому дабберу
Говорите слишком быстро, иногда это совсем неуместно, старайтесь говорить так же, как и на японской озвучке
Не делайте такой брутальный голос, он хорош, но не подходит местами. Лучше говорите таким голосом, каким на 15:34 сказали "Изуна"
Удачи и карьерного роста naruto_clap
0 
#47 Жнец   27.07.2014 в 12:49
серия класс у меня нет слов жду следующую серию
0 
#46 Star_Saber   25.07.2014 в 23:19
серия хорошая и озвучка от нового даббера на 4. ждем следующую серию.
0 
#45 Lucia   25.07.2014 в 23:14
Брутальный голос у нового даббера naruto_haha
+4 
#44 ld   25.07.2014 в 21:54
Озвучка, если честно, на низком уровне... Вот явные ошибки:
1) Манера голоса.Вы как будто кричите в микрофон, даже когда идет спокойный разговор между хокаге.
2) Неначитанность. Проскальзывали слова "тута", "надо"(используйте слово "нужно", "тут" они более подходят во всех моментах) и тому подобные.
3) Быстрое произношение. Некоторые слова просто непонятны, слишком быстро говорите, из-за этого происходит каша в некоторых местах.
4) Слишком рано или поздно озвучиваете. Озвучиваете слишком рано, не тогда, когда это нужно. То есть вы переводите сразу все, но нужно выдерживать паузы, так как вы перевели, а из-за пауз в разговоре еще секунд 10 приходится слушать японский.
В общем, я думаю вы учтете мою критику. Надеюсь, она покажется вам объективной.
0 
#48 OsiRiss   28.07.2014 в 00:02
Спасибо
0 
#43 Parvik   25.07.2014 в 17:31
режим мудреца творит чудеса)
0 
#40 tim143   25.07.2014 в 14:37
блин не хотел вчера смотреть ждал озвучки от анкорда но потом всё равно посмотрел спасибо что так быстро добавляете новые эпизоды
1-10 11-20 21-30 31-31
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Комментарии Вконтакте (Ссылки на сторонние сайты = ЧС):